KudoZ home » German to French » Business/Commerce (general)

Workshopleitende

French translation: animateurs d'atelier

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Workshopleitende
French translation:animateurs d'atelier
Entered by: elysee
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:07 Aug 12, 2006
German to French translations [PRO]
Marketing - Business/Commerce (general) / glossaire
German term or phrase: Workshopleitende
dans une liste de termes d'entreprises, administratifs, politiques, secteur légal et professionel en général (sans autre contexte malheureusement), j'ai ce terme:

(1698)
Workshopleitende

je n'arrive pas à saisir le juste terme utilisé dans ce secteur
Merci beaucoup
elysee
Italy
Local time: 03:04
animateurs d'atelier
Explanation:
[PDF] Voneinander lernen Apprendre les uns des autres
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Workshopleitende/animatrices et animateurs d'atelier:. Dr. Anja Dobler-Mikola, ... Largement diffusés en Valais (en français et en allemand), les ...
www.cannatrade.ch/news/photos/eth_bag/documents/voneinander...

"Formation à l'animation d'Ateliers d'Ecriture -
Lire aussi : Former des animateurs d'atelier d'écriture : l'expérience de l'Université de Provence. Présentation du diplôme dans le cadre de "Ecritures en ...
www.up.univ-mrs.fr/wffae/
Selected response from:

jemo
United States
Local time: 21:04
Grading comment
un grand merci à Jemo et à tous!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +6animateurs d'atelier
jemo


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +6
animateurs d'atelier


Explanation:
[PDF] Voneinander lernen Apprendre les uns des autres
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Workshopleitende/animatrices et animateurs d'atelier:. Dr. Anja Dobler-Mikola, ... Largement diffusés en Valais (en français et en allemand), les ...
www.cannatrade.ch/news/photos/eth_bag/documents/voneinander...

"Formation à l'animation d'Ateliers d'Ecriture -
Lire aussi : Former des animateurs d'atelier d'écriture : l'expérience de l'Université de Provence. Présentation du diplôme dans le cadre de "Ecritures en ...
www.up.univ-mrs.fr/wffae/

jemo
United States
Local time: 21:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 79
Grading comment
un grand merci à Jemo et à tous!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Michael Hesselnberg
7 hrs

agree  Rahel H.
8 hrs

agree  ni-cole
9 hrs

agree  lorette
11 hrs

agree  Michael Senn
13 hrs

agree  David Baour: atelier éventuellement avec "s"
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search