Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to French translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | German term or phrase: Meisterbetrieb | Dans le phrase: Installation und Montage von Datenleitungen nach Cat. 5 und 6
in enger Zusammenarbeit mit einem Meisterbetrieb.
Je sais que ce terme peut signifier Entreprise dirigeé par un maître à former des apprentis ou UN CHEF D'ENTREPRISE , un maître pour création d'entreprise mais je ne vois pas trop le rapport. A-t-il un autre sens? |
| xxxannadamKudoZ activityQuestions: 232 (none open) ( 5 without valid answers) ( 13 closed without grading) Answers: 7
| Local time: 07:32
|
| | Installateur agréé | Explanation:
Internet par satellite : DSD internet par satellite via eutelsat - [ Translate this page ]
... Vous n'avez pas besoin de vous soucier de l'installation, on s'occupe de tout et
c'est directement l'installateur agréé Eutelsat qui prendra contact avec vous ...
|
| Selected response from:
  Hugues DESESQUELLES
United Kingdom
Local time: 07:32
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
