kunstvolle Moleküle
French translation: molécules complexes
| 19:55 Apr 4, 2004 |
| German to French translations [PRO] Medical - Chemistry; Chem Sci/Eng | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Catherine GRILL France Local time: 14:26 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | molécules complexes |
| ||
| 4 | molécules compliquées |
|
Answers
1 hr confidence: 
| kunstvolle Moleküle molécules compliquées Explanation: "...l'hydrogène a une valence, le carbone en a quatre, voilà vos boules et construisez vos molécules, et très vite des molécules compliquées." http://www.supelec-rennes.fr/rennes/si/equipe/lme/ ENSEIGNEMENT/recherche/interview.txt "... Il est possible aujourd'hui de synthétiser des molécules compliquées, et d'en prévoir des propriétés physiques avec une fiabilité satisfaisante. ... " http://www.chimie.ens.fr/Imsmo/ActivEquipe.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4molécules complexes Explanation: Structure, dynamisme et manipulation des molécules complexes en ... alérion Structure, dynamisme et manipulation des molécules complexes en champ laser intense. Subvention Fonds québécois de la ... www.ulaval.ca/vrr/bd/projet/fiche/74950.html - 3k |
| |
Grading comment
| ||