global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » German to French » Chemistry; Chem Sci/Eng



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:48 Nov 7, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Beschichtungen
German term or phrase: Atlas-Cell-Test
Contexte: site web d'une entreprise spécialisée dans les revêtements industriels

"Chemikalienschutzbeschichtung (...)"
"Um die Schichteigenschaften in Bezug auf chemische Beständigkeit und Permeationsverhalten zu ermitteln, wurden Testreihen in einem modifizierten ***Atlas-Cell-Test*** durchgeführt und verglichen."

D'avance, merci pour vos lumières!
Local time: 14:35

Discussion entries: 5


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: