ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to French » Construction / Civil Engineering

mit Einlage


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:06 Dec 6, 2011
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Revêtement de sol
German term or phrase: mit Einlage
Teppichsockelleiste 6 cm mit Einlage

Ce n'est pas une "garniture intérieure", une plinthe n'ayant pas de garniture intérieure.

Si je ne me trompe pas, il s'agit ici d'une plinthe en moquette fabriquée à partir de bandes du revêtement de sol en moquette, qu'on a découpées pour les insérer dans un profilé en PVC.

Comment traduire en français "mit Einlage"?
SidneyAzura



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: