Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to French translations [PRO]
Marketing - Cooking / Culinary | | German term or phrase: Steckkarten Preisetiketten-Bogen | Bonjour à tous,
Je traduis en ce moment un fichier Excel pour un fabricant de glaces. Il s'agit d'une liste d'items, dont le suivant que je ne vois pas comment traduire:
Steckkarten Preisetiketten-Bogen EUR 2.70 (selbstklebend, A4 à 100 Etiketten).
Comment traduire cela au mieux sans plus de contexte?
D'avance merci pour votre aide. |
|  davidb36KudoZ activityQuestions: 1807 (none open) ( 1 without valid answers) ( 176 closed without grading) Answers: 119
Brazil
| Local time: 13:57
|
| | Selected response from:
Hélène ALEXIS
France
Local time: 18:57
| Grading comment Bonsoir/Bonjoru Héléne et merci pour cette réponse!
Mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas? ;-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
