14:56 Mar 11, 2004 |
German to French translations [PRO] Economics | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Catherine GRILL France Local time: 13:53 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | offres spéciales événementielles |
| ||
3 | proposer des offres spéciales pour les évènements touristiques |
|
offres spéciales événementielles Explanation: proposer des offres spéciales événementielles Macromedia France - Manifestations : Présentation de Director MX ... "... Profitez de cette offre événementielle ! MII offrira jusqu'à 66 jours de formation pendant tous les séminaires Macromedia de Mars. Offre spéciale lors de l ... " www.macromedia.com/fr/events/0304_surcouf/ - 17k - 9 mar 2004 - -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-11 15:07:32 (GMT) -------------------------------------------------- ou offres spéciales ciblées sur les événements -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-11 15:14:15 (GMT) -------------------------------------------------- créer des offres spéciales dans le cadre des événements créer des offres spéciales dans le cadre des manifestations proposer des offres spéciales dans le contexte des manifestations ................ |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
13 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |