ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to French » Engineering: Industrial

Chipreichenzahl


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:15 Oct 9, 2009
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
German term or phrase: Chipreichenzahl
Un terme sans plus de contexte dans une liste de termes Excel

chip = puce, mais Reichenzahl?? aucune idée du sens du mot??

Domaine: usinage de précision// calcul de géométrie de points de soudure

Si quelqu'un a une idée, merci!
Katell Deletre
Local time: 02:26


Summary of answers provided
3indice de copeauChristian Fournier


Discussion entries: 4





  

Answers


19 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
indice de copeau


Explanation:
je pense qu'il s'agit d'un indice qui caractérise la tendance d'un matériau à produire + ou - de copeaux lors de l'usinage - à confirmer

Christian Fournier
France
Local time: 02:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 73
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: