Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | German term or phrase: je € 50,00 Geschäftsanteil eine Stimme | Soweit das Gesetz oder der Gesellschaftsvertrag keine andere Mehrheit zwingend vorschreiben, beschließen die Gesellschafter mit der Mehrheit der abgegebenen Stimmen.
Bei der Beschlussfassung gewähren je € 50,00 Geschäftsanteil eine Stimme.
Je ne comprends pas la phrase ci-dessus..... Que vient faire "Geschäftsanteil" ici? Comment comprenez-vous cette phrase ? Merci !!! |
|  Valérie LapotreKudoZ activityQuestions: 531 ( 8 open) ( 4 without valid answers) ( 39 closed without grading) Answers: 207
France
| | Local time: 11:10
|
| | Selected response from:
NSTRAD
Local time: 11:10
| Grading comment Merci beaucoup à tous!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +11