KudoZ home » German to French » Finance (general)

Methode des internen Zinsfußes

French translation: méthode du taux de rentabilité interne

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Methode des internen Zinsfußes
French translation:méthode du taux de rentabilité interne
Entered by: Dipl Ing OTTO
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:24 Dec 8, 2004
German to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / investement
German term or phrase: Methode des internen Zinsfußes
Es handelt sich um eine Methode zur Renditebetrachtung von Investement-Fonds, z.B. Immobilien u.a. Ausschlaggebend ist nicht die gezeichnete Bareinlage, sondern das jeweils gebundene Kapital.
Dipl Ing OTTO
Méthode du taux de rentabilité interne
Explanation:


"Methode des internen Zinsfußes -
Investitionsrechnung (4). Die klassischen Verfahren im einzelnen. 3. Die Methode des internen Zinsfußes (engl.: Internal Rate of Return, IRR). ...
www.marco-rast.de/ investitionsrechnung_4_interner_zinsfuss.htm

"33
Internal rate of return
IRR
Taux interne de rentabilité
Thibierge
34
Internal rate of return
IRR
Taux de rentabilité interne
Vernimmen"
http://www.ulb.ac.be/cours/solvay/farber/Teaching Notes/Glos...

"Module 3 - Instrument d'analyse -
... Module 3 : ANALYSE FINANCIERE DE PROJET, Chap 4 : LE PLAN DE TRESORERIE. Méthode du taux de rentabilité interne. 1) Définition et signification du TRI. ...
www.refer.mg/cours/analyse-projet/ mod3/chap4/taux_rentabilite.htm
Selected response from:

jemo
United States
Local time: 21:53
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1Méthode du taux de rentabilité interne
jemo


  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Methode des internen Zinsfußes
Méthode du taux de rentabilité interne


Explanation:


"Methode des internen Zinsfußes -
Investitionsrechnung (4). Die klassischen Verfahren im einzelnen. 3. Die Methode des internen Zinsfußes (engl.: Internal Rate of Return, IRR). ...
www.marco-rast.de/ investitionsrechnung_4_interner_zinsfuss.htm

"33
Internal rate of return
IRR
Taux interne de rentabilité
Thibierge
34
Internal rate of return
IRR
Taux de rentabilité interne
Vernimmen"
http://www.ulb.ac.be/cours/solvay/farber/Teaching Notes/Glos...

"Module 3 - Instrument d'analyse -
... Module 3 : ANALYSE FINANCIERE DE PROJET, Chap 4 : LE PLAN DE TRESORERIE. Méthode du taux de rentabilité interne. 1) Définition et signification du TRI. ...
www.refer.mg/cours/analyse-projet/ mod3/chap4/taux_rentabilite.htm

jemo
United States
Local time: 21:53
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
2 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search