KudoZ home » German to French » Furniture / Household Appliances

Mit Einscheibenmaschine und grünem Pad

French translation: Monobrosse polisseuse

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Einscheibenmaschine
French translation:	Monobrosse polisseuse
Entered by:	Sylvain Leray

Options:
- Contribute to this entry

12:25 Mar 30, 2006

German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances

German term or phrase: Mit Einscheibenmaschine und grünem Pad

Bei Grundreinigung 1:3 verdünnt anwenden. Mit Einscheibenmaschine und grünem Pad nach Einwirken (10 Min.) bearbeiten und mit Wassersauger die Reinigungsflotte gleich absaugen, um ein erneutes Antrocknen zu vermeiden.

A propos d'un détergent surpuissant. Des pros du ménage ?
D'avance merci, ça urge :-(

Sylvain Leray KudoZ activity Questions: 894 (none open) (41 closed without grading) Answers: 2356 France
Local time: 20:05

Monobrosse polisseuse

Explanation:
trouvé??

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-03-30 12:44:00 GMT)
--------------------------------------------------

avec rondelle verte?

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-03-30 12:46:07 GMT)
--------------------------------------------------

Il y a aussi polisseuse

livrée avec plateau porte pad

http://www.dme.fr/documents/MonobrossesColumbus_BD.pdf

alors "pad vert"

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-03-30 12:47:42 GMT)
--------------------------------------------------

... spalter, rouleau poils ras ou spray-méthode). Lustrer avec une monobrosse (pad beige). •

www.blanchon.com/blanchon/mcpa/prodmcpa/resource/naturol.pd...