French translation: Maisons informatisées ou équipées de domotique
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters
German term or phrase:Systemhäuser
Schönes Wohnen ist elementar
Architektur und schönes Wohnen versteht XY (designer) als elementaren Bestandteil des Lebens. Gemeinsam mit ihrem Team widmet Sie sich allen Aspekten des modernen Wohnens. Auf Basis eines ganzheitlichen Konzepts entstehen exklusive Systemhäuser und Accessoires, die die Bedürfnisse der Bewohner und ihren Anspruch an einen persönlichen Lebensstil reflektieren.
The translation workplace 
