ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to French » Geography

überdolen


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:26 Jun 8, 2011
German to French translations [PRO]
Art/Literary - Geography / cartographie
German term or phrase: überdolen
Un ruisseau a été "überdolt" = il est maintenant "enfoui" sous la chaussée.
Dole = überdeckter Abzugsgraben (Gr. Duden).
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Local time: 10:59

Summary of reference entries provided
Des sources d'inspiration ici
Adrien Esparron

Discussion entries: 6





  

Reference comments


10 mins
Reference: Des sources d'inspiration ici

Reference information:
Et bien bonne journée !

--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2011-06-08 09:51:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ville-courtry.fr/dec_histoire.htm
Chercher Dhuys dans la page.


    Reference: http://www.suite101.fr/content/au-fil-de-la-bievre-la-rivier...
Adrien Esparron
France
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: