Abmeldung
French translation: annulation de carte grise/suspension d'immatriculation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:53 Mar 26, 2004 |
| German to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: 3 in 1 Local time: 03:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | suspension provisoire/défnitive de l'immatriculation |
| ||
| 3 +1 | annulation de carte grise |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3suspension provisoire/défnitive de l'immatriculation Explanation: On rend les plaques d'immatriculation et la carte grise pour ne pas payer l'assurance pendant une longue période de non utilisation. Cela se pratiquait également en Norvège, pendant l'hiver, si mes souvenirs sont exacts. Reference: http://www.berlin.de/LEA/kfz/endg.html Reference: http://www.berlin.de/LEA/kfz/stilleg.html |
| |
