ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:14 May 29 German to French
Accounting 		Daten aus geeichten anlageteilen Alexis Courtial -
13:42 May 29 German to French
Mechanics / Mech ... 		Schlüsselgewalt savane3107 1
12:16 May 29 German to French
Cinema, Film, TV,... 		Blaupause TRADAIX 2
11:44 May 29 German to French
Finance (general) 		Festbesitz (urgent) Francoise Csoka 1
07:16 May 29 German to French
Environment & Eco... 		Energiewende belitrix 1
05:44 May 29 German to French
Law (general) 		hiesiger Nachlass Annabi 1
21:58 May 28 German to French
Engineering: Indu... 		Tropfklappe J-M -
21:52 May 28 ^ Pendelüberwachung J-M -
21:49 May 28 ^ *defekte verbogene Wasserdecke* J-M -
21:41 May 28 ^ Decksieb # Unterlagsieb J-M -
19:12 May 28 German to French
Medical (general) 		schnittstellenfreie Ineinandergreifen Francoise Csoka -
18:30 May 27 German to French
Other 		Einstecktasche J-M -
13:51 May 27 German to French
Manufacturing 		Edelstahleinsatz Gwenl 1
13:11 May 27 ^ Brennpaste Pâte combustible Gwenl 1
09:15 May 27 German to French
Law: Contract(s) 		inputorientierte Ausschreibung NSTRAD -
16:02 May 26 German to French
Materials (Plasti... 		Bewehrungsflächen (from test/homework) Virginie Proisy 0
08:10 May 26 German to French
Human Resources 		Ausgebaute und aktive Vernetzung Francoise Csoka 1
14:34 May 25 German to French
General / Convers... 		Hausherrenprinzip samy_trad 2
13:43 May 25 German to French
Mechanics / Mech ... 		Akzidentdruck BOSTVIRONNOIS 1
13:13 May 25 German to French
Law: Contract(s) 		Einziehung CBY 4
12:32 May 25 ^ zulassen CBY 1
10:06 May 25 German to French
Law (general) 		Listennummer (Führerschein) ayliane 1
09:54 May 25 German to French
Engineering: Indu... 		Kugelseil m-svenja 2
09:49 May 25 German to French
Chemistry; Chem S... 		HTU-Beschichtung CEHTrad -
09:20 May 25 German to French
Mechanics / Mech ... 		Wird die NOT-AUS-Schleife unterbrochen, erscheint diese Störung. Arlène Geneviève Müller 1
07:59 May 25 German to French
Cooking / Culinar... 		Wurzelgemüse Annou 2
05:57 May 25 German to French
General / Convers... 		Lexikon für Mode- und Bekleidungsindustrie J-M 1
22:59 May 24 German to French
Marketing / Marke... 		Geschlitztes Rosshaar Francoise Csoka 1
22:46 May 24 German to French
Music 		Entwicklungsprinzipien formbildender Elemente Marguerite Hélène BOISSON -
15:29 May 24 German to French
Cooking / Culinar... 		anmassieren masser Annou 1
15:11 May 24 German to French
Automotive / Cars... 		Auflage (Führerschein) ayliane 1
13:08 May 24 German to French
Engineering: Indu... 		Hofbildung Christian Fournier 1
12:27 May 24 German to French
Automotive / Cars... 		Lamellenraum Caroline Le Cavelier -
11:54 May 24 German to French
Law: Contract(s) 		i. H. v. CBY 2
09:50 May 24 German to French
Tourism & Travel 		Sperrtermine dates bloquées TRADAIX 2
09:05 May 24 German to French
Finance (general) 		Zahlungsverzug Francoise Csoka 1
08:47 May 24 German to French
Other 		pfannenfertig VM Traductions -
08:45 May 24 ^ pfannenfertig VM Traductions -
08:43 May 24 ^ stellte sich VM Traductions -
08:01 May 24 German to French
Textiles / Clothi... 		in Schönheit sterben Caroline Tsaganas 1
07:48 May 24 German to French
Cooking / Culinar... 		Eihülle préparation à base d\'oeuf battu Annou 2
06:40 May 24 German to French
Textiles / Clothi... 		Paneelwagen Abel-trans 2
16:31 May 23 German to French
Marketing / Marke... 		mitfiebern TRADAIX 2
11:10 May 23 German to French
Computers (genera... 		*NBD* Marie-O59 1
10:52 May 23 German to French
Music 		Non-PRO: übereinander weg spielen Marguerite Hélène BOISSON -
08:18 May 23 German to French
Cooking / Culinar... 		Rahmgeschnetzeltes Émincé à la crème Annou 2
17:35 May 22 German to French
Transport / Trans... 		Batterie-Fahrzeug Passerelle 1
16:09 May 22 ^ ungerade ne constituant pas un chiffre rond EliseG 3
14:43 May 22 German to French
Advertising / Pub... 		Spiel Dir den Daumen wund ! Francoise Csoka 2
14:23 May 22 German to French
General / Convers... 		übergeordnete Form CEHTrad -
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy