KudoZ home » German to French » Mechanics / Mech Engineering

Speicher für Kohlenstoffquellen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:15 May 23, 2005
This question was closed without grading. Reason: Other

German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Speicher für Kohlenstoffquellen
Es handelt sich wieder um die Erweiterung von Kläranlagen, die Ingenieurleistungen
giselavigy
Local time: 16:24
Advertisement


Summary of answers provided
1récipient de stockage pour sources de carboneV. H.


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Speicher für Kohlenstoffquellen
récipient de stockage pour sources de carbone


Explanation:
une tentative... du littéral...

V. H.
Local time: 16:24
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Grading comment
Véronique, vraiment merci, je cherche depuis des heures, d'ailleurs pas que ça, mais je pense qu'il s'agit de combinaisons organiques de carbone. Merci encore et bonne nuit à vous.
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Véronique, vraiment merci, je cherche depuis des heures, d'ailleurs pas que ça, mais je pense qu'il s'agit de combinaisons organiques de carbone. Merci encore et bonne nuit à vous.




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search