ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to French » Metrology

Viertelbrückenspaltung


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:15 Feb 24, 2010
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Metrology
German term or phrase: Viertelbrückenspaltung
Pas de contexte. Il s'agit d'une jauge de contrainte de 350 Ohm (Viertelbrückenspaltung)

Quelqu'un a-t-il une idée ? merci
Michel Forster
France
Local time: 22:20

Summary of reference entries provided
Pont de Wheatstone ?Jean-Marc Tapernoux
pont de mesure - quart de pont
alphecca

Discussion entries: 1





  

Reference comments


20 mins peer agreement (net): +1
Reference: Pont de Wheatstone ?

Reference information:
Il peut s'agir d'un pont de Wheatstone
"Three-wire connections to one-fourth- and one-half-bridge
Wheatstone circuits always depend on consistent lead wire resistance"
http://www.vm-usa.com/NASA-H-1991.pdf

Jean-Marc Tapernoux
Switzerland
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 8

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Iffick: c'était également ma première idée, un pont de Wheatstone avec ses 4 résistances en losange
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
Reference: pont de mesure - quart de pont

Reference information:
pour compléter la référence de JM


    Reference: http://agregb1.dgm.ens-cachan.fr/Documents/TheorieTP/files/P...
    Reference: http://www-tet.ee.tu-berlin.de/lehre/Grundlagen-ET-1/folien_...
alphecca
France
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: