  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: Aufwuchs / Montée en puissance Reference information: http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/... Eine gezielte Anpassung der Mittel des Bevölkerungsschutzes im Hinblick auf die Bewältigung eines bewaffneten Konflikts wird als Aufwuchs bezeichnet. Der Aufwuchs muss innerhalb der heute angenommenen Vorwarnzeit von mehreren Jahren durchgeführt werden können http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/fr/home/... En cas de conflit armé, ses moyens doivent être adaptés à la nouvelle situation. Ce processus est désigné par l'expression "montée en puissance". Cette montée en puissance doit pouvoir s'effectuer dans le cadre des délais de préalerte admis aujourd'hui, soit sur plusieurs années. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| Changes made by editors | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
 |
peer agreement (net): +1