KudoZ home » German to French » Music

Wandel und Wechsel liebt, wer lebt

French translation: Le changement ! Tout ce qui vit a l'amour du changement.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

12:51 Jul 28, 2011

German to French translations [PRO]
Social Sciences - Music

German term or phrase: Wandel und Wechsel liebt, wer lebt

Richard Wagner sagte einst: "Wandel und Wechsel liebt, wer lebt".

Dans l'anneau - Wandel und Wechsel liebt, wer lebt» lässt Richard Wagner Wotan im ersten Akt des «Rheingoldes», dem Vorspiel zum «Ring des Nibelungen», sagen. Wird das Spiel um Gold und Macht nun auch an der Universität inszeniert? Nichts Neues also?

J'ai tous les textes, mais en allemand.

PS : Je dois rendre à 16 heures... Merci

Geneviève von Levetzow KudoZ activity Questions: 2463 (3 open) (70 without valid answers) (196 closed without grading) Answers: 6634
Local time: 14:33

French translation:Le changement ! Tout ce qui vit a l'amour du changement.

Explanation:
Livret français de Louis-Pilate de Brinn’Gaubast
et Edmond Barthélemy, 1894

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2011-07-28 12:57:29 GMT)
--------------------------------------------------

Ah, je n'avais pas vu que tu avais clos la question ;)