Saisonkarte
| 10:48 Mar 14, 2007 |
|
| German to French translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | ski-pass saison |
| ||
| 3 | carte saisonnière |
| ||
| 2 | carte saison... |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
carte saison... Explanation: PDF] montage infoHandicap 2005.qxdFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML ... tout simplement, non ? Abo saison, skipass saison, pass saison... Skipass Zermatt (Remontées mécaniques de Zermatt)Skipass saison d'hiver: 21 octobre 2006 - 1 mai 2007; Skipass: 10 décembre 2006 - 22 avril 2007 (dés le 23 avril 2007 → Ski d'été) ... bergbahnen.zermatt.ch/f/preise/winter/skipass.html - Saisonkarte / carte saison. Parken:. Rund um den See gibt es ausreichend. Parkplätze für PKW (2 € / Tag in der Saison, 1 €. / Tag außerhalb) und Busse. ... www.fm.etat.lu/mifa/publications/Tourismus.pdf -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2007-03-14 11:05:26 GMT) -------------------------------------------------- "Pass Saison" pour la Suisse semble fréquent. [PDF] Tarifs t.leskis 06-07.qxdFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML SKI-PASS SAISON (avec photo, enfants de 6 à 18 ans):. 280.– 160.–. 430.– 520.– 580.–. 580.–. 640.– 680.–. SKI-PASS SAISON AVEC SKI NOCTURNE À L’ORIENT: ... www.vaulion.ch/teleski/pdf/tarifs.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
ski-pass saison Explanation: autre possibilité ......... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
carte saisonnière Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2007-03-14 11:21:20 GMT) -------------------------------------------------- Carte saisonnière : CHF 250.-- / € 170 Caravane / Mobilhome : CHF 5.-- à 10.-- / € 3 à 7 Responsable de piste : Pierre Staehli, tél. ...www.juratourisme.ch/f/sports-loisirs/?add_id=24&tb=touren&f... - 29k Les personnes qui achèteront cette carte saisonnière d’ici le 15 décembre profiteront de remises intéressantes. 3. Ouverture du centre de location à la ... www.adelboden.ch/pdf_doc/News_Decembre2005_f.doc - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations