KBE

French translation: UFC

23:57 Oct 19, 2000
German to French translations [Non-PRO]
German term or phrase: KBE
I know that it is "bread unit" in English. It is important to know the bread units of food if you have diabetes. But what is it in French? And the abbreviation?
susanna
French translation:UFC
Explanation:
I believe that you're still looking for the same thing as you did yesterday.

"unités formant colonies"
KBE ist nicht künstliche Broteinheiten sondern "kolonienbildende Einheiten", eine Maßeinheit für Keimkonzentrationen
Selected response from:

Denise Gaioni
Italy
Local time: 21:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naUFC
Denise Gaioni


  

Answers


1 day 2 hrs
UFC


Explanation:
I believe that you're still looking for the same thing as you did yesterday.

"unités formant colonies"
KBE ist nicht künstliche Broteinheiten sondern "kolonienbildende Einheiten", eine Maßeinheit für Keimkonzentrationen


    Reference: http://www.proz.com/h.php3?id=18422
Denise Gaioni
Italy
Local time: 21:36
Native speaker of: Native in ItalianItalian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
marietta
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search