KudoZ home » German to French » Other

kontinuierlich gewundene Glasfaser

French translation: fibre de verre spiralée

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:33 Oct 24, 2007
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
German term or phrase: kontinuierlich gewundene Glasfaser
Il s'agit du matériau d'une chaîne transporteuse.

Fibre de verre tournée en continu ? Fibre de verre en spirale ?
J'ai tapé pas mal de mots-clés mais je ne trouve rien!

Merci pour votre aide!
Emma -
Local time: 13:23
French translation:fibre de verre spiralée
Explanation:
Matrix [Archives] - Les forums Bilboquet- [ Diese Seite übersetzen ]Helical fiberglass = Fibre de verre spiralée = Gytech (ou Jitec ?) And remember Hervé = 1 inch (") = 2.543 cm #2000 Et pour faire approximativement la ...
www.bilboquet-kites.com/forums/archive/index.php/t-15821.ht... - 22k
Selected response from:

Michael Hesselnberg
Local time: 13:23
Grading comment
Merci beaucoup :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3fibre de verre spiraléeMichael Hesselnberg


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fibre de verre spiralée


Explanation:
Matrix [Archives] - Les forums Bilboquet- [ Diese Seite übersetzen ]Helical fiberglass = Fibre de verre spiralée = Gytech (ou Jitec ?) And remember Hervé = 1 inch (") = 2.543 cm #2000 Et pour faire approximativement la ...
www.bilboquet-kites.com/forums/archive/index.php/t-15821.ht... - 22k


Michael Hesselnberg
Local time: 13:23
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 955
Grading comment
Merci beaucoup :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search