Bergwelt
French translation: paysage alpestre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:48 Mar 5, 2004 |
| German to French translations [Non-PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: antje.s Local time: 18:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | s.u. |
| ||
| 4 +2 | paysage alpestre |
| ||
| 4 +2 | cadre montagneux |
| ||
| 4 +1 | paysage montagnard |
| ||
| 4 | environnement montagneur |
| ||
| 4 | site montagneux |
| ||
| 3 | paysage de montagne |
| ||
| 2 | monde alpestre |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
monde alpestre Explanation: peut-etre? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
environnement montagneur Explanation: Activités et réalisations durant l'Année internationale de la montagne Plusieurs conférences ont été tenues à l'occasion de la traditionnelle foire andorrane de l'élevage, sur des thèmes comme l'essor du tourisme et la durabilité de l'**environnement montagneux**, ainsi que sur des thèmes plus spécifiques à l'agriculture de la région. -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-05 14:55:54 (GMT) -------------------------------------------------- environnement montagneu**x** -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-05 14:56:14 (GMT) -------------------------------------------------- environnement montagneu**x** |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2paysage alpestre Explanation: noch ein Vorschlag |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
19 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
