12:43 May 17, 2005 |
German to French translations [PRO] Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jean-François Pineau Local time: 22:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | bague |
|
bague Explanation: Je pense qu'il s'agit ici d'une bague macro. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2005-05-17 12:56:28 GMT) -------------------------------------------------- Renseignements pris, il ne s\'agit pas d\'une bague, puisque l\'ELPRO se rapporte sur l\'avant et ne s\'intercale pas, mais d\'un « complément optique » selon la terminologie utilisée selon plusieurs sources : http://www.lamaisonduleica.com/Neuf/LEICA R et M.htm Reference: http://www.lamaisonduleica.com/Neuf/LEICA%20R%20et%20M.htm |
| |
Grading comment
| ||