KudoZ home » German to French » Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Pixelriese

French translation: monstre de pixels

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:19 Aug 29, 2006
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / Bildverarbeitung
German term or phrase: Pixelriese
Bei einer Datenübertragung mit 1 x 25 MHz Pixel-Clock ermöglicht die kamera eine Bildfrequenz von 2,7 Bildern/s. Der Pixelriese ist mit seinen zahlreichen Funktion dabei trotzdem leicht bedienbar.

Pixelriese? merci de vos propositions
Eloïse Notet
France
Local time: 16:27
French translation:monstre de pixels
Explanation:
"Je suis plus d'un point et clique la personne d'appareil-photo et l'AM très heureux avec mon Pixel Sony du méga 5.1 Cyber-a tiré (recommandé par notre marc de cuir épais d'appareil-photo) mais après lecture vers le haut sur >>>un nouveau monstre de Pixel<<< du méga 22 I l'a pensée seulement bien pour la rapporter ici."

M(ein) Vorschlag
Selected response from:

Artur Heinrich
Belgium
Local time: 16:27
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4monstre de pixels
Artur Heinrich


Discussion entries: 3





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
monstre de pixels


Explanation:
"Je suis plus d'un point et clique la personne d'appareil-photo et l'AM très heureux avec mon Pixel Sony du méga 5.1 Cyber-a tiré (recommandé par notre marc de cuir épais d'appareil-photo) mais après lecture vers le haut sur >>>un nouveau monstre de Pixel<<< du méga 22 I l'a pensée seulement bien pour la rapporter ici."

M(ein) Vorschlag


    Reference: http://www.coolest-gadgets.com/lang/fr/20051204/22-mega-pixe...
Artur Heinrich
Belgium
Local time: 16:27
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 16
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search