Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to French translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion / vêtements de travail | | German term or phrase: Warnbekleidung oder Warnkleider | | Als Warnkleider gelten Schutzkleider, welche die Anwesenheit des Trägers bei Tag und Nacht signalisieren indem sie durch spezifische Materialien den Träger sichtbar machen. |
|  VM TraductionsKudoZ activityQuestions: 852 ( 9 open) ( 52 without valid answers) ( 21 closed without grading) Answers: 0
France
| | Local time: 14:37
|
| | French translation:vetements de signalisation | Explanation:
Les vêtements de signalisation ont pour but de signaler visuellement la présence de l’utilisateur, afin de le détecter et de bien le voir dans des conditions dangereuses, dans toutes les conditions de luminosité du jour et de la nuit dans la lumière des phares.
Selon les directives concernant les EPI, l’employeur est responsable d’évaluer le risque encouru par ses employés et de choisir en conséquence, le vêtement de signalisation adapté.
Spécialiste du vetement de travail VPA propose une large gamme de vetement de signalisation. Notre gamme de vetements de signalisation vendue en ligne comprend : parka et blouson fluo de signalsiation, combinaison, gilet de signalisation haute visibilité, cotte fluo de travail etc ...
Nos catalogues complets sur la gamme vetement de signalisation et sur une large gamme de vêtement de travail sont disponibles sur simple demande.
|
| Selected response from:
Helga Lemiere
France
Local time: 14:37
| Grading comment merci à tous !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +6 | |
The translation workplace 
