Fronthydraulik

07:48 Sep 18, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Hungarian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
German term or phrase: Fronthydraulik
Traktor részei, szólista:

Fronthydraulik - az most elülső vagy mellső hidraulika, vagy pedig hagyjam fronthidraulikának, mivel hogy a Google szerint van rá egy pár találat (1100).

Köszönettel!
Übersetzungsbüro BUDAPEST-TRANSLATIONS
Austria
Local time: 08:25


Summary of answers provided
5első hidraulika
Attila Széphegyi
4fronthidraulika
benedek-


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
első hidraulika


Explanation:
A hátsó hidraulikához hasonlóan:
"Első hidraulika
emelőerő elöl (kp) 5100"
http://www.traktor.hu/Html/Termekeink_DF_Agrotron_210-265.ph...


Attila Széphegyi
Hungary
Local time: 08:25
Works in field
Native speaker of: Hungarian
PRO pts in category: 87
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fronthidraulika


Explanation:
TERMÉKBEMUTATÓ - CRYSTAL traktorok típusválasztéka
100-120-160-170-180-230-260 LE - teljesítményekben.
Opciós lehetoségek:
FRONTHIDRAULIKA, front TLT hajtás, rugózott mellso híd.........




    Reference: http://agroszolert.hu/ujgepek.htm
benedek-
Local time: 08:25
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search