German: ArbeitsnachweisItalian translation: certificato di lavoro 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Marketing - Accounting | | German term or phrase: Arbeitsnachweis | Die Bezahlung erfolgt mit der Unterschrift *auf dem Arbeitsnachweis*.
Esiste un termine ufficiale? (Attestato/certificato di esecuzione del lavoro?) Grazie |
| | | Selected response from:
 Giusi Pasi
Italy
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +5 |
| certificato di lavoro
Explanation:
Dal Codice Civile:
Art. 2246 Certificato di lavoro
Alla cessazione del contratto il prestatore di
lavoro ha diritto al rilascio di un certificato che attesti la natura delle ...
www.studiocelentano.it/codici/cc/lVtIV.htm
| Giusi Pasi
Italy
Works in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 
