ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Italian » Accounting

Berechnung der Profit Center Rechnung

Italian translation: Contabilità per Profit Center / per Centri di Profitto (PCA)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Berechnung der Profit Center Rechnung
Italian translation:Contabilità per Profit Center / per Centri di Profitto (PCA)
Entered by: Antonella Andreella
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:04 Feb 20, 2004
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
German term or phrase: Berechnung der Profit Center Rechnung
Il mio problema è Rechnung. Pensavo a 'conto' ma poi trovo 'Konten der PC Rechnung' e mi trovo spiazzata.
Pare che sia un termine SAP ma non sono ancora riuscita a trovare un corrispettivo, nemmeno in inglese o francese.

Grazie per qualsiasi suggerimento.
LuciaC
Local time: 00:19
Contabilità per Profit Center / per Centri di Profitto (PCA)
Explanation:
BW Scenario: Profit Center Analysis
... Analisi dei totali periodo per conti profitti e perdite e conti di bilancio dalla
Contabilità profit center (PCA) caricati dai sistemi sorgente collegati; ...
help.sap.com/bestpractices/industries/indusmachinerycomp/ v346c_it/html/BW/ProfitCenterAnal_IT.htm - 5k - Copia cache - Pagine simili

Profit-Center-Rechnung ...
... 06923-H empfohlene Dauer: 2 Tage Nach dem Seminar kennen Sie die Möglichkeiten
des Einsatzes und der Konfiguration der Profit-Center-Rechnung (PCA). ...
www.unilog-integrata.de/training/seminarplaner/ seminarbeschreibungen/6923.html - 30k - Copia cache - Pagine similiBenvenuto nel sito di SAP in Italia - Contabilità per profit ...
... AC415 - Ordini per costi generali. Obiettivi. Comprendere i concetti
di business relativi alla contabilità per profit center (PCA). ...
www.sap.com/italy/education/calendari/ standard_04_1/descrizione/ac610.asp - 20k - Copia cache - Pagine simili

HTH

AA
Selected response from:

Antonella Andreella
Italy
Local time: 01:19
Grading comment
Grazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Contabilità per Profit Center / per Centri di Profitto (PCA)Antonella Andreella


Discussion entries: 1





  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Contabilità per Profit Center / per Centri di Profitto (PCA)


Explanation:
BW Scenario: Profit Center Analysis
... Analisi dei totali periodo per conti profitti e perdite e conti di bilancio dalla
Contabilità profit center (PCA) caricati dai sistemi sorgente collegati; ...
help.sap.com/bestpractices/industries/indusmachinerycomp/ v346c_it/html/BW/ProfitCenterAnal_IT.htm - 5k - Copia cache - Pagine simili

Profit-Center-Rechnung ...
... 06923-H empfohlene Dauer: 2 Tage Nach dem Seminar kennen Sie die Möglichkeiten
des Einsatzes und der Konfiguration der Profit-Center-Rechnung (PCA). ...
www.unilog-integrata.de/training/seminarplaner/ seminarbeschreibungen/6923.html - 30k - Copia cache - Pagine similiBenvenuto nel sito di SAP in Italia - Contabilità per profit ...
... AC415 - Ordini per costi generali. Obiettivi. Comprendere i concetti
di business relativi alla contabilità per profit center (PCA). ...
www.sap.com/italy/education/calendari/ standard_04_1/descrizione/ac610.asp - 20k - Copia cache - Pagine simili

HTH

AA


Antonella Andreella
Italy
Local time: 01:19
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie mille!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  chabert
6 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: