German: Downtown-TascheItalian translation: city bag 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Advertising / Public Relations / Schweiz | | German term or phrase: Downtown-Tasche | | Credo sia il corrispondente tedesco di *downtown bag*... Secondo voi va bene *borsa a tracolla* o è troppo generico? |
| | | Selected response from:
 Morena Nannetti
Germany
| Note from asker to answererAlla fine con il cliente abbiamo deciso di scegliere *city bag*. Grazie comunque! :o)
1 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4