Search the latest questions
Source language: Target language:
Fields:

Time	Language pair Field	Question	Asker	Answers

07:01 Aug 2 '11	German to Italian Aerospace / Aviat...	sicherheitsmässige Vorgaben	Sara Ribotta	3
14:31 Aug 1 '11	^	Projektportfolio-Prozess	Sara Ribotta	3
11:43 Aug 1 '11	^	Maßnahmenverfolgung	Sara Ribotta	3
10:08 Aug 1 '11	^	Non-PRO: Linienstellen organi di line	Sara Ribotta	1
08:37 Jul 30 '11	^	Sicherheitsrelevante operationellen Prozesse	Sara Ribotta	1
07:28 Jul 28 '11	^	Non-PRO: Funzione di werden	Sara Ribotta	1
13:09 Jul 27 '11	^	aufliegenden Formularen	Sara Ribotta	4
22:09 Aug 2 '10	^	Abfluggew. peso (massimo) al decollo - (Max.) Abflug Gew.	Consuelo Murgia	2
21:51 Aug 2 '10	^	vers. da assicurare / (sul tipo di aeromobile da assicurare)	Consuelo Murgia	2
11:38 Sep 30 '09	^	Kampfjet caccia	Dipasquale	2
14:09 May 15 '09	^	Cockpit-Display-Modul	Giulia D'Ascanio	-
12:46 Apr 11 '09	^	Strömungsverhalten comportamento fluidodinamico	Duilio Pintagro	4
11:41 Sep 17 '08	^	zulassungsumfang	Giulio Tabossi	1
10:48 May 28 '08	^	Gepäckanlage impianto (di smistamento) bagagli	Giulia Fabrizi	2
19:10 May 19 '08	^	Strecken- und Flugplanöffnung Apertura/inaugurazione delle tratte e dei piani di volo	Diana Mecarelli	1
13:21 Mar 10 '08	^	Flächenflugzeug aereo da turismo	Sonia Small	1
13:24 Jan 4 '08	^	Mischungen Combinazioni	baroni	1
09:49 Jan 4 '08	^	Windkunde Anemometria	baroni	1
08:52 Jan 4 '08	^	Schleppmöglichkeit servizio di traino	baroni	1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Sign in to your ProZ.com account...