FOLLIA 15:09 Aug 3, 2010
Care colleghe,
mi sembra una follia dover partecipare ai vostri comportamenti alquanto fuori luogo. E questo ve lo scrive la collega Miriam.
In qualita' di moderatrice vi ricordo ad ENTRAMBE per l'enesima volta le seguenti KudoZ rules:
A peer comment must be based on linguistic evaluations of the answer. These linguistic considerations must be provided in the case of a disagree or neutral comment. Personal comments are not allowed in peer comments. Backing up peer comments with references, in general, is encouraged.
Commentary on askers or answerers, and their postings or decisions to post, is not allowed. Comments or insinuations concerning an answerer's or asker's experience or profile, his/her decision to post a certain question or answer, grade or close a question in a certain way, make a certain glossary entry, etc., are strictly prohibited (whether posted publicly, made directly to the person in question, or made to another site user).
Il comportamento di ENTRAMBE non e' piu' tollerabile e se finora ho provato a calmare le acque sempre in privato, ora, se non la smettete ENTRAMBE, mi vedo costretta a prendere provvedimenti nei confronti di ENTRAMBE! Miriam. | 
The translation workplace 
