| German term or phrase: Bodenkrümler | Der innovative **Elektro-Bodenkrümler** zum Kantenpflegen, Aufreißen, Krümeln, Lockern und Jäten!
Bodenbearbeitung auf die ganz lockere Art.
2 x 3 spezialgehärtete Stahlzinken zur bequemen Bodenbearbeitung • Arbeitstiefe 80 mm • die oszillierenden Wechselbewegungen schonen Pflanzen und Mikroorganismen • Ergonomische, rückenschonende Arbeitsweise • Komfortabler Führungsgriff • Einstellbarer Zusatzgriff zur individuellen Anpassung an die Körpergröße • Motor 230 V • Leistung 400 W • Gewicht 2,3 kg
pare che sia il corrispettivo di 'soil harrower' (en) e 'sarclette' (fr) ma in rete non sono riuscita a trovare una traduzione adatta. ho trovato che potrebbe essere erpice, ma non sono sicura. |
|  giovanna diomedeKudoZ activityQuestions: 602 ( 8 open) ( 1 without valid answers) ( 64 closed without grading) Answers: 263
Italy
| | Local time: 22:27
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
