global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » German to Italian » Art/Literary

aus dem/den Ritzen des Theaters


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:12 Jun 20, 2001
German to Italian translations [PRO]
German term or phrase: aus dem/den Ritzen des Theaters
Inszeniert als Minidrama in einem Seitenfoyer des Hauses, ist "Misterman" eine kleines Nacht- und Schmuckstück aus dem/den Ritzen des Theaters.
Purtroppo non leggo sull'originale se si tratta di dem o di den.


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: