Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
30 Aug 7:27 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

German: Rücksicherung

Italian translation: ripristino dei dati







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« HeimgehilfenReturn to KudoZ list
Bundesrätinnen und ... »


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Rücksicherung
Italian translation:ripristino dei dati
Entered by:Consuelo Castellari
Options:
- Contribute to this entry

8:41am Sep 3, 2006Login or register (free) for more options.
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
German term or phrase: Rücksicherung
Mittels der Anlagensicherung haben Sie die Möglichkeit, bestimmte oder alle Daten der aktuellen Anlage zu sichern.
Hierbei ist darauf zu achten, dass eine Rücksicherung der Daten nur über den Befehl "Anlagenrücksicherung" im Menü "Datenbank" möglich ist.
Grazie!
Consuelo Castellari
Italy
ripristino dei dati
Explanation:
www.eulanda.de/IT/inside/administratorhandbuch/sql/restore.htm
Selected response from:

Armando Tavano
Dominican Republic
Note from asker to answerer
Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4ripristino dei dati
Armando Tavano


  

Answers

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ripristino dei dati

Explanation:
www.eulanda.de/IT/inside/administratorhandbuch/sql/restore.htm

Armando Tavano
Dominican Republic
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Note from asker to answerer
Grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list

Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy