Die Lenkung ist .... ruhig
Italian translation: lo sterzo, in posizione centrale, è fermo
| 13:34 Nov 7, 2007 |
| German to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gian Italy Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lo sterzo, in posizione centrale, è fermo |
|
Answers
2 hrs confidence: 
lo sterzo, in posizione centrale, è fermo Explanation: fermo significa che no oscilla, che non ci sono vibrazioni (che tuttavia sono spesso prodotte da sbilaviamenti delle ruote anteriori o differente gonfiaggio ruote) In curva riponde bene Accessori Console Volante Con Vibrazione : Leggi le Opinioni e ...Già dalla prima curva si riesce a percepire la facilità d'utilizzo e ... Il volante risponde con buone prestazioni nell' interagire con i giochi ,l' ho ... www.ciao.it/Accessori_178216_2-con_vibrazione-console-volan... - 53k - Copia cache - Pagine simili DrivingItalia.NET Forums [Powered by Invision Power Board]Hai un volante (quale?)? Quanti gradi di steer lock (e di wheel lock se hai ..... sono molto regolari e premendo graduatamente la macchina risponde bene :) ... www.drivingitalia.net/forum/index.php?act=Print&client=prin... - 66k - Copia cache - Pagine simili Auto & Moto :: <AUTO> - Fiat IdeaIdea ha un rollio quasi nullo in curva, è molto precisa nel seguire le traiettorie impostate anche da piloti con il piede pesante e risponde molto bene a ... www.mightygorgon.com/viewtopic.php?t=1600 - 24k - Copia cache - Pagine simili -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2007-11-07 16:21:53 GMT) -------------------------------------------------- non oscilla, che ... da sbilanciamenti delle ruote |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations