German: AchslastenItalian translation: Carico assiale 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Achslasten | | Italian translation: | Carico assiale | | Entered by: | Silvia77 |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks | | German term or phrase: Achslasten | Si tratta sempre dello stesso testo, ma questo termine e' inserito in una scheda intitolata "Dati tecnici".
Potrebbe essere Resistenza degli assi?
Grazie,
Silvia |
| | | Carico assiale | Explanation:
Il carico che l'assale del veicolo è in grado di sopportare. |
| Selected response from:
 Arturo Mannino
Spain
| Note from asker to answererGrazie ancora per l'aiuto!!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +6 |
| Carico assiale
Explanation:
Il carico che l'assale del veicolo è in grado di sopportare.
| Arturo Mannino
Spain
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 40
|
| Note from asker to answerer| Grazie ancora per l'aiuto!!!! |
|
|
| |
The translation workplace 
