German: AdapterstückItalian translation: adattatore 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / transport | | German term or phrase: Adapterstück | | il tema sono sempre i rimorchi, servono a fissare l\'altezza o la lunghezza della ralla e il raggio di slittamento nei rimorchi, si può parlare di pezzi adattatori o è troppo letterale |
| | | adattatore | Explanation:
è proprio un adattatore.
Adapterstück adattatore glcliente
Luftansaugrohr in Führungen einsetzen. Auf richtigen Sitz im Adapter-Stück achten. Inserire il tubo di aspirazione aria nelle guide. Fare attenzione al corretto posizionamento nell'adattatore.
|
| Selected response from:
 Ilde Grimaldi
Italy
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
