ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Italian » Biology (-tech,-chem,micro-)

Ausstrich-Tüpfelverfahren


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:37 May 22, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Italian translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / Mikrobiologie
German term or phrase: Ausstrich-Tüpfelverfahren
Test der antimikrobiellen Eigenschaften

Die antimikrobielle Wirkung aller 41 Lactobacillen-Stämme und der fünf
Konkurrenzstämme gegen je zwei Stämme von Escherichia coli, Gardnerella vaginalis,
Candida krusei, Candida albicans und Candida glabrata (Tabelle 3.1) wurde mit einem
Ausstrich-Tüpfelverfahren getestet.

Vielen Dank
Gabriele
Gabriele Gileno Infeld
Austria
Local time: 03:22



  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
May 22, 2008 - Changes made by Dragana Molnar M.A.:
Language pairItalian to German => German to Italian


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: