German: Aufhebung der InsolvenzItalian translation: sospensione della procedura fallimentare 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Aufhebung der Insolvenz | | Italian translation: | sospensione della procedura fallimentare | | Entered by: | Crisca |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) | | German term or phrase: Aufhebung der Insolvenz | Contesto:
"Mit der Aufhebung der Insolvenz endet das Amt des Insolvenzverwalters. "
Poco prima compare anche la seguente frase:
"Pünktlich zum Jahreswechsel hat das Amtsgericht das Insolvenzverfahren aufgehoben."
Come lo tradurreste?
"Con ??? dell'insolvenza termina l'incarico del curatore?" |
| | | Selected response from:
delma 07
Italy
| Note from asker to answererGrazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
