German: brandverzoegerndItalian translation: prodotto d'appretto ignifugo 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | brandverzoegerndes Produkt | | Italian translation: | prodotto d'appretto ignifugo | | Entered by: | SwissTell |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng | | German term or phrase: brandverzoegernd | Si tratta di uno spray che "legt sich nach dem Aufsprühen wie ein Film um die Materialien und wirkt *brandverzoegernd*..."
...esercita un'azione anticombustiva?!? "Anticombustivo" però non mi sembra un termine molto usato, se non altro non in questo senso...altre idee?
|
| | | Selected response from:
 SwissTell
United States
| Note from asker to answererThanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
12 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
