German: "nicht abwischbaren" FolienstiftItalian translation: pennarello indelebile per lucidi
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | "nicht abwischbaren" Folienstift | | Italian translation: | pennarello indelebile per lucidi | | Entered by: | Giovanni Pizzati |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Computers: Software / protezione schermo | | German term or phrase: "nicht abwischbaren" Folienstift | | Das ganze lässt sich durch einen "nicht abwischbaren" Folienstift testen, den man danach dann doch abwischen kann. |
| | | Selected response from:
sg ma
Morocco
| Note from asker to answererSei sempre una cannonata. Shukran jazilan!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
15 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| pennarello indelebile per lucidi
Explanation:
dovrebbe trattarsi di questo
| sg ma
Morocco
Works in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| Sei sempre una cannonata. Shukran jazilan! |
| Notes to answerer
Asker: Ho dimenticato a completare il glossario, prego pensarci tu. Grazie.
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
