Der jeweils nächst höhere Kompetenzträger
Italian translation: il rispettivo responsabile di grado immediatamente superiore
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:27 Mar 24, 2007 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Armando Tavano Dominican Republic Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | il rispettivo responsabile di grado immediatamente superiore |
| ||
| 4 | Rispettivamente il prossimo responsabile di competenza più elevato può eccezionalmente |
|
Answers
1 hr confidence: 
Rispettivamente il prossimo responsabile di competenza più elevato può eccezionalmente Explanation: in che campo siamo? -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2007-03-24 17:01:19 GMT) -------------------------------------------------- Rispettivamente, puoi cambiarlo con "di volta in volta" se non ti va. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3il rispettivo responsabile di grado immediatamente superiore Explanation: Dovrebbe essere cosí. |
| |
Grading comment
| ||