Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Italian translations [Non-PRO]
Electronics / Elect Eng | | German term or phrase: Schaltzustände | Vor der Abschaltung werden alle Schaltzustände und der Wert der Batteriekapazität gespeichert.
Cosa si intende per "Schaltzustände" nella frase sopra riportata?
Thank you... |
| | | stati di commutazione | Explanation:
Siemens IT - Automation and Drives - Sonar K65
... Lo stato di commutazione è visualizzato da 2 LED. L’impostazione delle soglie di
commutazione è semplice e veloce grazie alla funzione di Teach-In. ...
www.siemens.com/page/1,3771,1131887-4-5_0_0-84,00.html - 29k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili
PLC Forum -> Home Forums > Motore Passo Passo Con Pic
... i diodi devono essere veloci cioè devono passare dallo stato di commutazione
a quello di non commutazioni in tempi brevissimi, ne sai qualcosa ?? ...
www.plcforum.it/forums/ lofiversion/index.php/t12022.html - 12k - Copia cache - Pagine simili
|
| Selected response from:
Maurizio Foroni
Local time: 07:07
| Grading comment grazie maurizio
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
39 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
