Anschluß +U - collegamento di tensione positiva U ( translation glossary) Electronics / Elect Eng,Tech/Engineering

« Viertelstundensigna...

Return to KudoZ list

betonen »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Anschluß +U
Italian translation:	collegamento di tensione positiva U
Entered by:	Margherita Ferrero

Options:
- Contribute to this entry

10:01am Apr 26, 2007

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

German term or phrase: Anschluß +U

Si tratta sempre di un contatore di impulsi trifase per rilevamento di consumi di acqua, gas..

Anschlußbild für Impulsgeber mit gemeinsamem Anschluß +U

Che tipo di collegamento/connessione è?

Grazie in anticipo!
Federica

Federica74

KudoZ activity
Questions: 212 (all closed)
Answers: 50

Italy

collegamento di tensione positiva U

Explanation:
con U si indica la tensione.

Selected response from:

Margherita Ferrero
Italy

Note from asker to answerer

Grazie Margherita!
Federica
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

collegamento di tensione positiva U

Margherita Ferrero

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +1

collegamento di tensione positiva U

Explanation:
con U si indica la tensione.

Reference: http://209.85.135.104/search?q=cache:Gy5faIMce_0J:www.elettr...
Reference: http://209.85.135.104/search?q=cache:tkztlSlgaE4J:www.febat....

Margherita Ferrero
Italy
Works in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 168

Note from asker to answerer

Grazie Margherita!
Federica

Return to KudoZ list

German: Anschluß +U

Italian translation: collegamento di tensione positiva U