KudoZ home » German to Italian » Electronics / Elect Eng

Strahlsystem

Italian translation: cannone elettronico

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:52 Jan 12, 2012

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

German term or phrase: Strahlsystem

Das Strahlsystem besteht aus:
- Heizbandträger
- Kathodensystem
- Wehnelt und Anode als Elektrodensystem

Es geht hier um die Beschreibung der einzelnen Bestandteile einer Elektronenstrahlschweissanlage.

Yvonne Kampe KudoZ activity Questions: 106 (9 open) (9 without valid answers) Answers: 0 Germany
Local time: 19:01

Italian translation:cannone elettronico

Explanation:
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q="cannone elettronico"&...

Cannone elettronico - Wikipedia
it.wikipedia.org/wiki/Cannone_elettronicoUn cannone elettronico è un dispositivo che produce un fascio di elettroni con una precisa energia cinetica. Tipicamente viene usato come componente dei tubi ...