German: Brennverhalten der GaseItalian translation: comportamento dei gas alla combustione 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Brennverhalten der Gase | | Italian translation: | comportamento dei gas alla combustione | | Entered by: | Rosanna Saraceno |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | German term or phrase: Brennverhalten der Gase | il contesto:
"Der Gehalt an höheren gesättigten und ungesättigten Kohlenwasserstoffen in gasen ist im Hinblick auf das ***Brennverhalten der Gase*** zu begrenzen."
Grazie |
| | | comportamento alla combustione | Explanation:
Da un mio glossario privato, ma trovi anche tante spiegazioni in rete:
Sardategole: Linea Klöber - Guaine traspirantiComportamento alla combustione / classe di reazione al fuoco DIN 4102-1, B2, B2, B2. Resistenza ai raggi UV2) conformemente a EN 1297-1 (condizioni di ...
www.sardategole.it/guaine.asp - 36k
|
| Selected response from:
 Miriam Ludwig
Italy
| Note from asker to answererGrazie a tutte! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
32 mins confidence:   |
35 mins confidence: |
3 hrs confidence: |
| comportamento alla combustione
Explanation:
Da un mio glossario privato, ma trovi anche tante spiegazioni in rete:
Sardategole: Linea Klöber - Guaine traspirantiComportamento alla combustione / classe di reazione al fuoco DIN 4102-1, B2, B2, B2. Resistenza ai raggi UV2) conformemente a EN 1297-1 (condizioni di ...
www.sardategole.it/guaine.asp - 36k
| Miriam Ludwig
Italy
Works in field
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
