ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Italian » Engineering (general)

hochwertiges Passteilprogramm


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:21 Jan 17, 2012
German to Italian translations [PRO]
Medical - Engineering (general) / Sanitärbehelfe
German term or phrase: hochwertiges Passteilprogramm
Beim Aufbau einer Prothese kommt dem Prothesenfuß eine zentrale Bedeutung zu. Alle Prothesenkomponente wie zB Kniegelenke und diverse Sicherheitskriterien können durch eine nicht dem Prothesengeher gerechte Fußauswahl eingeschränkt, oder sogar zunichte gemacht werden. Deshalb gehört zu einem vielfältigen und eine entsprechende Auswahl geeigneter Vorfüße, die sich mit ihren Leistungskriterien in das modulare System einfügen und die Protheseneigenschaften im Sinne der Indikation unterstützen.

elementi di accoppiamento????

DANKE
Beate Simeone-Beelitz
Local time: 19:05



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: