GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:03 Feb 23, 2006 |
German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anusca Mantovani Italy Local time: 14:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | "salvo buon fine" (SBF) |
| ||
5 | pro solvendo/solvendi causa |
|
pro solvendo/solvendi causa Explanation: è stato acquisito in italiano il termine in latino |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Ho preferito scegliere l'espressione italiana. |
"salvo buon fine" (SBF) Explanation: Vedi: La banca estera, contemporaneamente all'accredito "salvo buon fine", cura l'incasso degli assegni tramite circuito di compensazione dopo aver apposto la ... www.mglobale.it/interna.asp?sez=355&info=18847 - 34k - Copia cache - Pagine simili [PDF] TRASPARENZA DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI (D ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML GIORNI VALUTA FISSI PER ACCREDITO SALVO BUON FINE (SBF) DI RI. BA. 25 giorni. D512. GIORNI VALUTA LAVORATIVI PER ACCREDITO SALVO BUON FINE (SBF) DI RI. BA. ... www.credfact.it/ucf/it/doc/FI_dilazionidipagamento.pdf - Pagine simili ITALIA INTERNAZIONALE - Operare nei mercatiQuesto può accadere anche se trascorsi molti mesi dalla data dell'accredito salvo buon fine. Diverso regime giuridico In molti Paesi esteri, l'assegno ha ... www.itint.gov.it/ice/cda/ templates/pagamenti7_restyle.jsp - 21k - Copia cache - Pagine simili slt anusca |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.