German: AbsicherungszweckItalian translation: a scopo di copertura 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Absicherungszweck | | Italian translation: | a scopo di copertura | | Entered by: | beatbeat |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Investimenti | | German term or phrase: Absicherungszweck | Futures-Positionen zu Absicherungszwecken weisen eine hohe Korrelation zu den entsprechenden Basiswerten des Portfolios auf und übersteigen nie 100% des entsprechenden Basiswertes.
Grazie |
| | | a scopo di copertura | Explanation:
Per proteggere il nostro portafoglio da ulteriori ribassi decidiamo di acquistare, a scopo di copertura 1.000 warrants put (At the Money), strike price 33 ...
it.biz.yahoo.com/covered/es_strat.html |
| Selected response from:
 Armando Tavano
Dominican Republic
| Note from asker to answerergrazie mille, era proprio la conferma che aspettavo.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
6 hrs confidence: |
| a scopo di copertura
Explanation:
Per proteggere il nostro portafoglio da ulteriori ribassi decidiamo di acquistare, a scopo di copertura 1.000 warrants put (At the Money), strike price 33 ...
it.biz.yahoo.com/covered/es_strat.html
| Armando Tavano
Dominican Republic
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish, Italian
PRO pts in category: 92
|
| Note from asker to answerer| grazie mille, era proprio la conferma che aspettavo. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
